![]() ? ??????? 小熊剛翻譯出來的時(shí)候,我就一眼相中的款,簡(jiǎn)單又好看,絕對(duì)我的菜。原版的顏色也很喜歡,和口袋袖口的葉子花樣呼應(yīng),絕對(duì)春天的感覺。 ????????年前看的格格屋的意大利小羊駝,突然想起這個(gè)款,顏色和粗細(xì)都是如此的符合。敗回家來,插播,花樣簡(jiǎn)單,又是連織,縫合也省了,織起來還是挺快的。 ? 上圖:(配飾來自疙瘩家?? 青金兩用大孔雀 ) ![]() ? ?
![]() ? ![]() ? ![]() ?門襟是連著正身一起織的,省去了挑針。 ![]() ? 洗后的線,手感非常好,有一層薄薄的絨,很喜歡。袖口與口袋花樣相呼應(yīng)。 ![]() ? 真人秀:配連衣裙 ![]() ? ![]() ? ![]() ? 襯衫與長(zhǎng)裙: ![]() ? ![]() ? 孔雀變胸針,現(xiàn)在你明白為嘛是兩用款了吧 ![]() ? 配長(zhǎng)褲: ![]() ? ![]() ? ![]() ? 最后再顯擺下袖口與口袋。整件衣服最出彩的設(shè)計(jì),手鏈肯定不陌生,疙瘩家紫牙和小清新 ![]() ? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? 線:格格屋手工坊意大利小羊駝絨9號(hào)色 6團(tuán) 針:ADD3.25(10號(hào)) ? 尺寸:(cm) 胸圍:44 衣長(zhǎng):57 袖長(zhǎng):45 ? 原版: ![]() ? 小熊的翻譯帖鏈接:http://ferrero1869.blog.163.com/blog/static/149774521201492422629734/ ? 如果你不喜歡看譯文,可以參考我畫的結(jié)構(gòu)圖。但是請(qǐng)結(jié)合翻譯文來看。 我的線比原版細(xì),所以織的是翻譯中最大的那個(gè)碼,起針241針的。 自制結(jié)構(gòu)圖:(點(diǎn)擊可看大圖) ? ? 編織說明就不詳寫了,再寫也沒翻譯文詳細(xì) 簡(jiǎn)單說明下:前后片連著一起片織。門襟處8針保持不變,一直織上去成領(lǐng)子。(翻譯文中這里一會(huì)7針一會(huì)9針,我直接是剩余的9針)。另外,包針沒有百度到,我就照引返針織法織了。個(gè)別地方調(diào)整了針數(shù)或行數(shù),具體可對(duì)照譯文看結(jié)構(gòu)圖。 還有一點(diǎn),結(jié)構(gòu)圖上尺寸是織的時(shí)候量的,但是不知道我咋量的,按這個(gè)成衣應(yīng)該長(zhǎng)60,織完洗前量只有57 |
新跟帖 (共1 條評(píng)論)
查看更多評(píng)論。。。