【轉(zhuǎn)載】新翻譯。Liv假提花開衫_編織博客

2015-10-16 22:05 翰翰 查看博客原文

? ? ? ? 歐美有幾個(gè)提供高質(zhì)量免費(fèi)毛衣設(shè)計(jì)的網(wǎng)站，挪威的Pickles是大家非常喜歡的品牌之一。 Pickles這家店賣毛線，但是兩個(gè)店主在顧店之間還經(jīng)常出毛衣設(shè)計(jì)，特別是她們?yōu)閮和O(shè)計(jì)的毛衣簡(jiǎn)單又大方，又充滿童趣。 她們的每個(gè)設(shè)計(jì)隨機(jī)出一個(gè)號(hào)是免費(fèi)放在網(wǎng)站上， 如果需要織其它號(hào)的可以去她們店買。圖解還是挪威和英語(yǔ)雙語(yǔ)的。 上面這件我?guī)讉€(gè)月之前就已經(jīng)織好了，但是一直沒有收尾縫扣子。 現(xiàn)在縫好了。弟弟入春可以穿了。 這里用的是柔軟如棉花糖的百分百純幼羊駝的毛線。手感像羊絨。應(yīng)該不會(huì)讓他穿到幼兒園去滾泥巴 但是原設(shè)計(jì)里用到的是一般的美利奴中細(xì)羊毛。這里提一下，北歐的人對(duì)密度要求沒有英美人嚴(yán)謹(jǐn)，很多設(shè)計(jì)都只說到寬度的針數(shù)，對(duì)行高沒有要求。 簡(jiǎn)單的設(shè)計(jì)使用到的是滑針處理出來的一個(gè)假提花的效果。我在肩部上用的次色線都是織其他東西留下的廢線，粗細(xì)不均，但也不影響美觀。 開衫圖解如下。喜歡看原文圖解的朋友可以去這個(gè)網(wǎng)頁(yè)。? 網(wǎng)頁(yè)上還給了一個(gè)小模特穿的背帶毛褲的織法，這里我只翻譯了開衫。 ? ? ? ??