【轉(zhuǎn)載】VK 2012 Early Fall封面款---#5 Lace Poncho 翻譯_編織博客

2015-10-24 00:08 林中漫步 查看博客原文

設(shè)計師:(Lisa Daehlin)是一位歌唱家(singer),但從事編織設(shè)計也很多年了.請看她的博客 http://lisadaehlin.wordpress.com/patterns/ VK 2012 Early Fall 封面和上期VK crochet 都是她最近的作品. 希望看看她更多的作品,懂得她的設(shè)計風格. KIM和志田的作品,常常不用看設(shè)計者是誰.為什么?因為我們織了很多年,收藏書也很多年了. 大圖請看相冊 ? 完成尺寸:底邊周長約定75英寸/190.5厘米 ??????????????? 高度 22英寸/56厘米 線: 10絞(50克羊毛 粉色)(#1105.5)? http://www.koigu.com/yarns/colourshanddyedsolids.html 針: 4.5MM 的 環(huán)針 (40/60/100厘米長) 和記號針 密度: 24針X30行=10厘米平方 起針: 108 針,按括號里寫的順序 (1 記號A? 53 記號A? 1 記號A? 53 記號B)? (最好用不一樣色的記號針) ???????? 頭尾連接,當心不要扭) RND1:[按圖1 第一行, 撥過記號, 圖2 第一行(3個重復(fù)) ,撥過記號],再重復(fù)一次方括號 ???????? 繼續(xù)按圖2 (1----16行)和圖1 (1-17行)織,等到圖1 第17行時,總針數(shù)是184針 以下行:[織圖1 上面10行的重復(fù)部分,織圖2第二行], 再重復(fù)一次方括號, 總針數(shù)是188針 ??????????? 繼續(xù)按圖2(當中部分,)和圖1(相當于三角披肩織法) 直到圖2重復(fù)8次時,同時圖1也16行結(jié)束(這里還沒研證過,是不是對哦).總針數(shù)是680針(53+287+53+287) 開始織圖3和圖4 第1行:[織圖3(當中重復(fù)部分22針15次),織圖4(當中重復(fù)部分19針3次],再重復(fù)一次方括.總針數(shù)是818 以下行:按圖4和圖3完成4行 可繼續(xù)重復(fù)(圖3和圖4的第3,4行)9次或更多(根據(jù)個人喜好了),最后收針 領(lǐng)子:挑起108針(圈織連接開始地放記號) rnd1: 2并1(右) ,放2針(繞并2圈),2并1(左).......重復(fù) rnd2: ,(1上,下1在一個下1放2針圈上),下1......重復(fù) 重復(fù)1-2行12次 下一行*(放針)放1(繞圈),加1針,放1(繞圈),2并1(右) ,放2針(繞并2圈*重復(fù)),2并1(左) (189針) 下一行*3下,2并1(右) ,放2針(繞并2圈),2并1(左)*重復(fù) 重復(fù)最后的2行,到你需要的長度,收針.完工...... ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?