梅居

【轉(zhuǎn)載】翻譯習作201507——陌上花(上往下圓領(lǐng)套頭)

【轉(zhuǎn)載】翻譯習作201507——陌上花(上往下圓領(lǐng)套頭)
原文圖解朋友購買的,就不提供了。只貼譯稿供參考。? ?水的譯稿現(xiàn)在是文字說明+工藝圖版本,應(yīng)該大多數(shù)JMS能看明白了吧。至于具體其中關(guān)于如何起針、如何減針等等的編織基本常識就不普及了,請選用自己最拿手的方法操作即可,相關(guān)的常識請自行采購基礎(chǔ)書學習或者找“度娘”解決哈。看得懂文字的就請看文字說明,看得懂工藝圖的就看工藝圖,如果你說你文字和工藝圖都看不懂,那我只能扼嘆木有緣分,姐姐我實在無能為力啦
雨梅 2015-10-19 01:32 查看全文

【轉(zhuǎn)載】貓貓編織——かわいい編込み(1)

【轉(zhuǎn)載】貓貓編織——かわいい編込み(1)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
雨梅 2015-10-15 02:09 查看全文

【轉(zhuǎn)載】新翻譯。Liv假提花開衫

【轉(zhuǎn)載】新翻譯。Liv假提花開衫
歐美有幾個提供高質(zhì)量免費毛衣設(shè)計的網(wǎng)站,挪威的Pickles是大家非常喜歡的品牌之一。Pickles這家店賣毛線,但是兩個店主在顧店之間還經(jīng)常出毛衣設(shè)計,特別是她們?yōu)閮和O(shè)計的毛衣簡單又大方,又充滿童趣。她們的每個設(shè)計隨機出一個號是免費放在網(wǎng)站上, 如果需要織其它號的可以去她們店買。圖解還是挪威和英語雙語的。上面這件我?guī)讉€月之前就已經(jīng)織好了,但是一直沒有收尾縫扣子?,F(xiàn)在縫好了。弟弟入春可以穿了。這...
雨梅 2015-10-13 07:51 查看全文

【轉(zhuǎn)載】遇見-粉色真絲開衫-完工啦

【轉(zhuǎn)載】遇見-粉色真絲開衫-完工啦
大家都在織的不期而遇,我也跟風,不過,懶出了新高度,改了領(lǐng)邊,因為--不想織領(lǐng)邊,于是在手邊的書上翻了個縷空的邊邊,再加上水石的結(jié)構(gòu),相信,也會很有特色翻線:真絲半斤,繞好60支的四股,一根太細,兩根太粗,加兩股62支8515絲絨,能織多長織多長,休閑隨意的款,長短不限,長袖中袖短袖不限,線線,就不用太擔心了。兩個粉色倒是很搭,完全無色差,粉粉粉粉,不知道我這張老臉還能hold住??1、別線起頭1...
雨梅 2015-10-10 08:13 查看全文

【轉(zhuǎn)載】關(guān)于提花的視頻

【轉(zhuǎn)載】關(guān)于提花的視頻
錄好了兩個視頻,都是關(guān)于提花的,一個是壓線的處理方法,這個是我去年學到的,在QQ群里跟大家提到,大家好像都不知道有這種不用兩邊換線球的壓線方法,就決定錄下來,讓更多織女不會因為壓線的種種煩惱而放棄色彩編織。第二個是動剪刀剪提花。說的可能太詳細了,但這里是寧愿被說羅嗦也不要為求簡短而讓大家花時間看了還看不明白。真心希望對大家有幫助。
雨梅 2015-09-25 04:43 查看全文

【轉(zhuǎn)載】小褶皺下擺

【轉(zhuǎn)載】小褶皺下擺
工具:12號棒針、14號棒針材料:聞花香毛線家的水墨畫馬海毛長段染線 2兩一團,用了267克尺寸:我喜歡長一點,原版是53公分,我的是64公分,其它的基本和圖解一樣衣長:64公分肩寬:56公分(不算邊 )胸圍:46公分(織的時候是47公分織好縫合就46公分了)編織過程:后片:用一般起頭法起152針,織2行開始織底邊的橫條圖解,我是織了3行反針,7行平針開始織底邊花樣疊針的,織108針平針再織18針...
雨梅 2015-09-25 01:37 查看全文

【轉(zhuǎn)載】2014-24 梧桐~跟風織裙

【轉(zhuǎn)載】2014-24 梧桐~跟風織裙
最近很火的衣,博客轉(zhuǎn)載率超高這風要緊跟哦線線:鑫陽家意毛 48支6股織 460g(省的很不厚道啊,其實8股織也夠線)工具:ADDI3.25,3.0,2.75踩了眾織女的肩膀,織的很省力,謝謝平凡,謝謝順德貓尺寸:后長80,胸圍寬50成品輕薄飄逸,適合珠三角的村,或者北方的初春。這次的細節(jié)處理比較滿意,比如插肩縫合,挑領(lǐng)留個數(shù)據(jù),方便你我查看:后片:3.0針起158針,6行雙羅文,織上針,織40行后...
雨梅 2015-09-25 01:40 查看全文

【轉(zhuǎn)載】Anneke--寬松休閑套頭衫(Quince & Co.)

【轉(zhuǎn)載】Anneke--寬松休閑套頭衫(Quince & Co.)
雖然發(fā)帖是件很辛苦的事,但是為了記錄我的勞動成果,我還是要不怕麻煩!?Anneke pullover, 圖解買自 Quince & Co.,簡潔的設(shè)計,亮點在上身花樣和肩部的反面縫合上,上身效果屬于寬松休閑但還不失女人味,我個人還是很滿意最終的效果的。?整件衣服圈織,我織完底邊的單螺紋后在前片利用引返織法織了弧度,形成了現(xiàn)在比較流行的前短后長的款式,這是我唯一改了原版的地方。?先上原版圖:?我織的...
雨梅 2015-09-25 01:33 查看全文

【轉(zhuǎn)載】2014.23-墨格

【轉(zhuǎn)載】2014.23-墨格
首先:感謝西安幕圖的友情畫圖,感謝!這款衣服壇子里很多姐妹都織了,我一直未予動心,直到看見凡家的小佟秀,耐不住了,即刻找線開工。只是,計劃的寬松版變成了現(xiàn)實的修身款,究其原因有二:1,俺針號用細了;2,估摸著線線也多多少少有點縮水成分咯。好吧,修身有修身的美麗,咱是織女,錢不多線多,再繼續(xù)找線,織一件寬松版的去。。。安慰一下自己線材:徐家60支意BY5050墨綠合12股用量:600克工具:真情10...
雨梅 2015-09-24 02:33 查看全文

【轉(zhuǎn)載】Rich More 2015年秋號 [4916]

【轉(zhuǎn)載】Rich More 2015年秋號 [4916]
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
雨梅 2015-09-23 06:35 查看全文

【轉(zhuǎn)載】設(shè)得蘭少女系列棒針蕾絲編織 日本嶋田 俊之

【轉(zhuǎn)載】設(shè)得蘭少女系列棒針蕾絲編織 日本嶋田 俊之
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
雨梅 2015-09-22 00:50 查看全文

【轉(zhuǎn)載】沉靜

【轉(zhuǎn)載】沉靜
這個歲數(shù)遇上更年期,一陣陣發(fā)熱冒汗,頭昏,心悸,啥癥狀都出現(xiàn)了,用針線平靜自己,讓自己沉靜下來,于是有了這件衣。真蕾212克,2.5ADD,整件衣服一針到底。數(shù)據(jù)記錄2+24+66+24+2?拍照那會兒,剛晾衣架上擼下來,忽略肩膀聳起的地方。
雨梅 2015-09-21 06:44 查看全文

【轉(zhuǎn)載】薔薇收集——經(jīng)典譯文集合

【轉(zhuǎn)載】薔薇收集——經(jīng)典譯文集合
昨天舒舒說她沒發(fā)過幾篇譯文,我說但是篇篇經(jīng)典!今早織毛線,織著織著就冒出這個想法。有人收集各種毛衣圖解整理分類但是,還沒有人整理過翻譯類博客(至少我沒看到)哈哈,來當個領(lǐng)頭羊注:所謂的經(jīng)典是熱仿+個人喜歡,有些個不知道博客的就沒放,以后再補吧小熊那么拼,來打個頭陣吧,隨便一看就是十多件,選了幾個代表去年冬天很火很多改版的《中國結(jié)》http://ferrero1869.blog.163.com/bl...
雨梅 2015-09-21 04:08 查看全文

【轉(zhuǎn)載】Vivian翻譯:莫哈維之月——Louisa Harding Azalea系列之二

【轉(zhuǎn)載】Vivian翻譯:莫哈維之月——Louisa Harding Azalea系列之二
Louisa Harding Azalea 樣衣中的一款,原名Mojave,是美國加利福利亞的一個沙漠名,據(jù)說那里的月亮特別美,所以取名莫哈維之月 ? PDF可進群取 ?薇安織譯坊 473900058順便秀秀我在織的封面款披肩??線線最后兩天團購特惠價https://item.taobao.com/item.htm?spm=686.1000925.0.0.D6HtBi&id=52173916825...
雨梅 2015-09-21 03:12 查看全文

【轉(zhuǎn)載】小雙---女童葉子花開衫------2015.37.38

【轉(zhuǎn)載】小雙---女童葉子花開衫------2015.37.38
給雙胞胎的,因為老公的一句話,我的任務(wù)就來了,兩件啊,還一模一樣的,累死累活的,總算織完了。當然,這好處我是早就從老公那討來了,不然哪能甘心呢。線材來自線藝坊的小馬和格格屋的羅蘭炫彩羊絨。身4.0,邊3.75,越粗越好,織起來,刷刷的,快啊??墒?,因為上班了,還得忙倆寶,織衣的時間并不多,只能擠出一切時間了。因為實在可愛,所以忍不住搭了兩件。感覺很百搭的款。同樣很省啊,兩件,小馬才3.5團,炫彩羊...
雨梅 2015-09-21 03:20 查看全文

【轉(zhuǎn)載】桑果(1523)

【轉(zhuǎn)載】桑果(1523)
做為一名織女,沒有織過一件桑果,有點慚愧。這件織給妹妹的女兒,最近她進步特別大,學習特別用功。除草加獎勵,一舉兩得。???桑果教程,論壇一大把,就不寫了。稍微寫下心得:1:這件的亮點是豆豆,豆豆無論是織還是鉤,一定要緊致,不能太大。2:領(lǐng)部的卷邊也要緊,我做了改動,更加實用。花樣織完后織6行平針,然后一行上針,一行下針,一行收一針加一針,3行下針,平收。3:我的是A款,腋下加針16-4-1 ? ?...
雨梅 2015-09-19 00:32 查看全文

【轉(zhuǎn)載】[轉(zhuǎn)載]皓仔媽咪譯——麻花姐--麻花開衫外套

【轉(zhuǎn)載】[轉(zhuǎn)載]皓仔媽咪譯——麻花姐--麻花開衫外套
原帖:http://bbs.bianzhirensheng.com/thread-1648346-1-1.html
雨梅 2015-09-19 00:39 查看全文

【轉(zhuǎn)載】2015.14--輕舞

【轉(zhuǎn)載】2015.14--輕舞
線材:彩虹線材3/50支意大利真絲用量:215克工具:真情11、12號尺寸:衣長52cm,胸圍44cm。這件衣服我個人從開始織 到最后結(jié)束都不是很滿意,因為我是想織給我自己的,結(jié)果尺寸偏小了,?前期還蠻認真的對比著原版的加針減針比例來算出自己的數(shù)據(jù),誰曾想到如此認真仔細,結(jié)果卻不隨人愿。。。雖然失敗,但日后還是有參考價值,就當是歷練吧。。。
雨梅 2015-09-19 00:42 查看全文