舒舒編譯館
【轉(zhuǎn)載】Вяжем сами №110 2014
?????????????????????????????????????????
【舒舒編譯館】梓蝶：倒織的女童蝶型外套，適合有經(jīng)驗(yàn)者
這是一件從上往下織的外套，斜肩部分通過拉克蘭加針完成。
斜肩結(jié)束后分前后片開掛，袖窿加針后前后片一片式編織，下擺的部分是近年流行的蝶翼下擺。袖子是直接從袖窿挑針編織，袖片通過加針呈現(xiàn)宮廷式。本衣服適合空間想像力較強(qiáng)、有一定編織經(jīng)驗(yàn)的織女（知道拉克蘭加針，對(duì)袖子與袖窿的比例關(guān)系有一定認(rèn)識(shí)）。
＝＝＝＝＝＝＝＝
出處：Вяжем сами #110 2014
尺寸：8－9歲女童
用量：300克（1...
【舒舒編譯館】編織十誡（歡迎轉(zhuǎn)載）
舒舒譯語(yǔ)：本文譯自Verena編織雜志2011年秋刊俄文版，原作者為德國(guó)設(shè)計(jì)師Tina Hees，舒舒非常喜歡她幽默又活潑的文筆，每次看到她的文章都特別有翻譯的沖動(dòng)，希望能將她的趣文分享給更多編織愛好者。Tina Hees 博客：http://tichiro.net/，R網(wǎng)鏈接：http://www.ravelry.com/people/Tichiro另外請(qǐng)各手工網(wǎng)站注意，舒舒感謝你們對(duì)我的譯文的...
【舒舒編譯館】編織十誡（未經(jīng)本人授權(quán)轉(zhuǎn)載將追究到底）
舒舒譯語(yǔ)：本文譯自Verena編織雜志2011年秋刊俄文版，原作者為德國(guó)設(shè)計(jì)師Tina Hees，舒舒非常喜歡她幽默又活潑文筆，每次看到她的文章都特別有翻譯的沖動(dòng)，希望能將她的趣文分享給更多編織愛好者。另外請(qǐng)手工網(wǎng)站媒體自重，不經(jīng)本人直接授權(quán)，舒舒將追究到底。?＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝眾所周知，3800年前，古馬比倫王漢謨拉比頌布了世界上第一部比較完備的法典——《漢謨拉比法典》【舒舒注：請(qǐng)自動(dòng)腦補(bǔ)...
【舒舒編譯館】新書！The knitter issue 77 預(yù)覽及刊誤
舒舒：最新一期的The knitter Issue 77上市啦！官網(wǎng)在此：http://www.theknitter.co.uk/2014/10/the-knitter-issue-77-sale-now/舒舒貼心地把刊誤也準(zhǔn)備了：Apologies, there was an error in the pattern for the Barb Brown socks ‘Bowfell’ in t...
【轉(zhuǎn)載】Knitting Magazine  June 2014
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
第三步：如果你本來(lái)就處于正常體重范圍，你需要的不是減重而是塑型。不要上來(lái)就說：我要減到90斤，那不科學(xué)。這里說的正常體重跟身高直接掛鉤。國(guó)際上有個(gè)BMI體重的公式BMI=體重kg/（身高mX身高m）,理想?yún)^(qū)間約在18.5~23之間。簡(jiǎn)單說，只要你的體重不低于【身高X身高X18.5】，不高于【身高X身高X23】，那你就是正常體重。PS：身高超過1.65米的姑娘不要再嚷著“好女不過百”，硬要把體重減到...
第三步：如果你本來(lái)就處于正常體重范圍，你需要的不是減重而是塑型。不要上來(lái)就說：我要減到90斤，那不科學(xué)。這里說的正常體重跟身高直接掛鉤。國(guó)際上有個(gè)BMI體重的公式BMI=體重kg/（身高mX身高m）,理想?yún)^(qū)間約在18.5~23之間。簡(jiǎn)單說，只要你的體重不低于【身高X身高X18.5】，不高于【身高X身高X23】，那你就是正常體重。PS：身高超過1.65米的姑娘不要再嚷著“好女不過百”，硬要把體重減到...
我的健身故事起因很簡(jiǎn)單：我有手工編織的愛好，喜歡在朋友圈曬自己的手工作品，有一天我發(fā)了張鉤針作品真人秀自拍，然后第一個(gè)回復(fù)的人作出四字評(píng)介：虎 背 熊 腰。?當(dāng)時(shí)老娘就怒了，什么虎背熊腰！老娘誠(chéng)實(shí)勞動(dòng)，辛苦帶娃，背這么厚，都是抱娃抱的！腰這么粗，都是喂奶喂的！忘記介紹背景了，我之所以自稱老娘，是因?yàn)槲?4周歲就生了娃，順產(chǎn)了個(gè)七斤六的胖子。我是傳說中的大奶牛，我的娃六個(gè)月以前沒吃過一口奶粉一口水（...
我的健身故事起因很簡(jiǎn)單：我有手工編織的愛好，喜歡在朋友圈曬自己的手工作品，有一天我發(fā)了張鉤針作品真人秀自拍，然后第一個(gè)回復(fù)的人作出四字評(píng)介：虎 背 熊 腰。?當(dāng)時(shí)老娘就怒了，什么虎背熊腰！老娘誠(chéng)實(shí)勞動(dòng)，辛苦帶娃，背這么厚，都是抱娃抱的！腰這么粗，都是喂奶喂的！忘記介紹背景了，我之所以自稱老娘，是因?yàn)槲?4周歲就生了娃，順產(chǎn)了個(gè)七斤六的胖子。我是傳說中的大奶牛，我的娃六個(gè)月以前沒吃過一口奶粉一口水（... 【舒舒編譯館】跟舒舒一起逛品牌織衣——141006
Superdry官網(wǎng)：http://www.superdry.com/???????——如無(wú)特殊注明，譯文均為本人（舒舒編譯館）編寫翻譯匯總，版權(quán)所有，不得盜用，營(yíng)銷媒體轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。微博：@舒舒編譯館微信個(gè)人號(hào)：sknitter微信公眾號(hào)：sknitter（ID：xxsknit）【舒舒編譯館】公眾平臺(tái)：
【舒舒編譯館】跟舒舒一起逛品牌織衣——141007
TOMMY HILFIGER 2015春走秀款。目測(cè)今年印第安提花會(huì)是主流。???????——如無(wú)特殊注明，譯文均為本人（舒舒編譯館）編寫翻譯匯總，版權(quán)所有，不得盜用，營(yíng)銷媒體轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。微博：@舒舒編譯館微信個(gè)人號(hào)：sknitter微信公眾號(hào)：sknitter（ID：xxsknit）【舒舒編譯館】公眾平臺(tái)：
【轉(zhuǎn)載】【轉(zhuǎn)載】針織束腰連衣裙
Пряжа 70% шерсть, 30% акрил, 225 м/100 гр, около 800 гр., спицы 2,5?Платье вяжется снизу.?Примерный расчет от Mariechen:?1) 240 петель, 2 ряда резинкой 1x1?2) примерно 20 петель изнанкой=7см?3) боково...
針織：拉爾夫 勞倫的 白色相思 女孩羊毛衫（門襟不同）
http://www.liveinternet.ru/users/i08r06y64/post316521927/
Filati Handknitting №55 2014
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
【轉(zhuǎn)載】The&nbsp;Charles&nbsp;Collection
???????????????????????????????????????????????
【轉(zhuǎn)載】The&nbsp;Charles&nbsp;Collection
???????????????????????????????????????????????
【轉(zhuǎn)載】The&nbsp;Charles&nbsp;Collection
???????????????????????????????????????????????
【舒舒編譯館】寬寬：搓板針大方外套，適合新手
——如無(wú)特殊注明，譯文均為本人（舒舒編譯館）編寫翻譯匯總，版權(quán)所有，不得盜用，營(yíng)銷媒體轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。微博：@舒舒編譯館微信個(gè)人號(hào)：sknitter微信公眾號(hào)：sknitter（ID：xxsknit）——這是一件非常非常適合新手的外套，正反面全部織下針，袖窿不用加減針，袖子是四方袖不用減袖山，唯一需要減針的領(lǐng)口，圖解舒舒已經(jīng)幫你畫出來(lái)了。但是就是這么簡(jiǎn)單的設(shè)計(jì)，版型卻又那么大方、迷人。還等什么?找...
【舒舒編譯館】跟舒舒一起逛品牌織衣——141005
Free People秋冬麻花斗篷式上衣，拉鏈的設(shè)計(jì)感很強(qiáng)，無(wú)解。????????????——如無(wú)特殊注明，譯文均為本人（舒舒編譯館）編寫翻譯匯總，版權(quán)所有，不得盜用，營(yíng)銷媒體轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。微博：@舒舒編譯館微信個(gè)人號(hào)：sknitter微信公眾號(hào)：sknitter（ID：xxsknit）【舒舒編譯館】公眾平臺(tái)：
【舒舒編譯館】致富信息！舒舒的顯瘦拍照姿勢(shì)心得
——如無(wú)特殊注明，譯文均為本人（舒舒編譯館）編寫翻譯匯總，版權(quán)所有，不得盜用，營(yíng)銷媒體轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。微博：@舒舒編譯館微信個(gè)人號(hào)：sknitter微信公眾號(hào)：sknitter（ID：xxsknit）-------這個(gè)帖子的起因是我昨天整理的Vogue Knitting 2014 Holiday（還沒關(guān)注舒舒微信的趕緊去關(guān)注sknitter，本帖下方有二維碼可以掃），第二章提到，今冬最流行的顏色是...
【轉(zhuǎn)載】Knit&nbsp;One&nbsp;Knit&nbsp;All&nbsp;Elizabeth&nbsp;Zimmerman's&nbsp;Garter&nbsp;Stitch&nbsp;Designs
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????